Reads the appropriate files and stores the data for the
parproj_subgrp
symmpar_subgrp
in the hdf5 archive.