AtomDiag()
Positions of the orbitals inside the unit cell.
Orbital positions \(\{ \mathbf{r}_1, \dots, \mathbf{r}_m \}\) in the standard basis.