AtomDiag()
Get the upper bound of the interval \(\omega_{\text{max}}\), i.e. the value of the last mesh point.